PHP化はできたものの､分割されたﾍﾟｰｼﾞへとぶﾘﾝｸの数字が右ｻｲﾄﾞﾊﾞｰの下にもぐって見えなくなって困っていた｡が､文字間を狭くしようとしてｾﾊﾟﾚｰﾀｰの" | "を前後の半角ｽﾍﾟｰｽを勝手に削除して"|"にしていたのを元に戻したら直って行がいっぱいになったら折り返すようになった｡ きっと半角ｽﾍﾟｰｽには空間をとる他にも必要があったんだろうなぁ･･･｡ 修正にずいぶん時間がかかったけど､とりあえず上手く機能するようになって良かった!