信号待ちをしていて､ふと目にとまった看板｡
｢4ﾄﾞﾙでﾗｰﾒﾝ一杯食べられます｣
ここは日本｡なんでﾄﾞﾙ?
しかもさ､一口にﾄﾞﾙと言っても､ｱﾒﾘｶ､ｵｰｽﾄﾗﾘｱ､ｶﾅﾀﾞ､ﾆｭｰｼﾞｰﾗﾝﾄﾞってそれぞれﾚｰﾄが違うんちゃうん?
それにさ､おつりは日本円で戻ってくるの?ﾄﾞﾙでくるの?
ﾚｼﾞの横にその日のﾚｰﾄが書いてあったり?
でさ､この看板いったい誰に向かって出してるの?
漢字まじりの日本語でしか書いてないけど､大抵の外国人は読めないことない?
まったく謎の多いﾗｰﾒﾝ屋である｡
あんまり考えてると今夜も眠れなくなりそうだ｡
で､まさか｢4ﾄﾞﾙでいっぱい｣って食べ放題ってわけじゃないよね!?